L’immigration latino-américaine en France

Les Ateliers Varan et la Cité nationale de l’histoire de l’immigration inaugurent un cycle de projections–débats consacré à la question de l’immigration en France (en savoir plus). Ces rencontres bimestrielles se déroulent dans les locaux des Ateliers Varan. Le 31 janvier 2008, une première séance sera consacrée à l’immigration latino-américaine. Cette séance s’articule autour de la projection de deux courts-métrages des Ateliers Varan et est suivie d’un débat animé par Marie Poinsot, rédactrice en chef de la Revue Hommes et Migrations qui publie en février un dossier sur l’immigration latino-américaine. Les courts métrages : • No hay cama pa’tanta gente, un film de Hemel Atehortua (Colombie, 2000, 30 min). Une production des Ateliers Varan Un homme marié est au chômage. N’arrivant pas à s’en sortir, il vend tout ce qu’il peut, y compris l’enfant qui est dans le ventre de sa femme… Hémel Alonso Atehortua ést né en 1980 à Medelin. Son premier film documentaire Katty réalisé en 1997 est primé au concours Medellin sans frontières. En 2000 et 2002 il participe aux Ateliers colombiens de Varan à Bogota dans le cadre desquels il réalise No hay campa pa’tanta gente et Zona II M17. Présenté dans de nombreux festivals, dont le Cinéma du réel (Paris, 2001), No hay campa pa’tanta gente a obtenu en novembre 2003 le 1er prix de la compétition documentaire au Festival Le réél en vue (Thionville). • Ici et là-bas, un film de Natalia Rodriguez (France, 2003, 21 min). Une production des Ateliers Varan Un couple immigré en France voit ses filles devenir françaises. Dans ce foyer à double culture, l'espoir du possible retour existe encore. Natalia Rodriguez Forero est née en Colombie en 1980. Elle rentre dans le système d’éducation français à l’âge de quatre ans, elle en sort 15 ans après, avec les baccalauréats français et colombien. En 2000 elle part pour la France afin de suivre des études de cinéma. Elle participe à l’Atelier d’initiation à la réalisation de films documentaires des Ateliers Varan en 2003. Depuis son arrivée en France, le sentiment d’être différente - étrange - étrangère, la hante. De ce sentiment découle la réalisation du film documentaire « Ici et là-bas ». Le débat : Animé par Marie Poinsot et Olga Gonzalez, en présence de Natalia Rodriguez, réalisatrice de Ici et Là-bas. Olga Gonzalez, docteur en sociologie, présente les mutations récentes des flux migratoires en provenance d’Amérique latine en France. En effet, après les vagues culturelles et artistiques puis politiques, la France voit arriver depuis le mitan des années 80 de nouveaux immigrés venus d’Amérique latine : l’intellectuel et l’exilé politique, chilien ou argentin, laissent la place au migrant économique colombien ou péruvien. Pourtant, malgré les besoins du marché de travail européen, les migrants andins, confrontés à la fermeture officielle des frontières, sont condamnés à l’irrégularité. Hier loué et protégé, l’immigré latino-américain doit, aujourd’hui, vivre dans la clandestinité et la précarité. L’immigration latino-américaine en France a changé. Sa perception aussi.