Article de dossier/point sur
Héritage et pratiques linguistiques des descendants d’immigrés en France
Chercheuse à l’Institut national d’études démographiques (Ined)
Démographe au SSM (Service statistique ministériel) - Immigration
Loin d’être un obstacle à l’intégration, le plurilinguisme dans les familles ayant un lien avec la migration est à considérer comme une ressource potentielle. Une enquêtemenée par l’Ined et l’Insee permet d’évaluer la transmission du français et des langues étrangères aux descendants d’immigrés par leurs parents. La pratique de différentes langues en famille et leur niveau demaîtrise résultent d’une négociation entre l’apprentissage de la languemajoritaire en France et la place accordée à l’héritage linguistique du pays d’origine.