Ce livre va vous sauver la vie

Faut-il prendre ce titre au sérieux ? Particulièrement rebutant pour les uns, plutôt attractif pour d’autres, il cache un roman picaresque, trépidant de bout en bout, écrit avec la légèreté et la vivacité d’un papillon volant autour d’un certain Richard Novak, témoin de ses aventures, tantôt improbables, tantôt prosaïques.

Traduit de l’américain par Yoann Gentric, Actes Sud, 2008, 447 pages, 23 euros